Health Screening

Siden børnene igen startede op med undervisning på skolen, har vi hver morgen skulle udfylde denne “Health Screening” for at børnene måtte komme i skole. 

Jeg ved ikke hvordan skolen bruger oplysningerne for vi er aldrig blevet bedt om at vise QR-koden i nogen sammenhæng. 

 

COVID-19 Vaccinationer

1 Down, 1 To go - Vores bidrag i kampen mod Corona-virus

Nu har både Thomas og jeg fået første dosis vaccine mod COVID-19 (Pfizer). Jeg fik min igår (10. april) og Thomas fik sin d. 02. april. 

Vi har valgt at få vaccinationerne forskudt i tilfælde af at en af os eller vi to begge skulle reagerer på at få den. Det er ikke sket her med første dosis, lad os håbe anden dosis går lige så let.

Mit vaccinationskort
PS: Jeg har ikke skrevet min fødselsdag forkert, herovre er formatet m/d/år (og ikke d/m/år)

Da vi skulle bestille tid til vaccination mod COVID-19 skulle vi booker en tid via CVS (en stor apoteks kæde) hjemmeside. (Her i USA er det muligt at få alle sine vaccinationer på apoteket i stedet for at gå til lægen og få det gjort, og vi har flere store apotekskæder og mange apoteker. De fleste større fødevarerforretninger har et apotek i forretningen). På hjemmesiden finder man så en CVS det har ledige doser og booker en tid hos dem. Tiden til anden dosis bliver automatisk booket på samme tid. 

Lige nu er det typisk omkring de større byer det er muligt at blive vaccineret så Thomas måtte ud på en næsten tre timers køretur og da jeg skulle vaccineres kørte vi i en time. Det er heldigvis ikke noget krav at man skal have anden dosis på samme apotek som den første, når først man har booket en tid, er det muligt at flytte på lokationen, så næste gang skal vi ikke bruge så lang tid på transport.

Skole status: 1 år efter skolen lukkede

13. marts var det et år siden at både drengenes skole og Sifs institution lukkede på grund af COVID-19. 

Den gang var beskeden fra drengenes skole at de ville være lukket én dag for at gøre rent. Det blev siden forlænget med en uges lukning og så to uger mere, og sådan fortsatte det. Så vidt jeg husker fik vi en mail fra skolen om at de håbede de kunne åbne skolen op igen i maj. Men måtte vi desværre sande heller ikke kom til at ske. Faktisk nåede skolen slet ikke at åbne op igen i det skoleår.

Da Sifs institution lukkede, meldte de ikke noget ud om hvornår de regnede med at åbne op igen. 

Det blev et forår med "hjemme undervisning" af tre børn, hvor undervisningen var tilrettelagt af lærerne og udført af os forældre. Det gav anledning til mange blandede følelser hos både børn og voksne.

Sifs institution åbnede op igen 8. juni og har været åben siden. Nu er det dog med en del Corona-restriktioner som fx at vi som forældre ikke må komme ind i institutionen men skal aflevere og hente børnene udenfor og inden for et aftalt tidsrum, børn og lærere skal have maske på og alle får tjekket temperatur hver morgen.

Da skoleåret startede op i september, var skolen stadig lukket og det betød virtuel undervisning på fuld tid. 

16. november åbnede skolen op for undervisning på halv tid, hvilket betød at drengene nu kunne være på skolen mandage og tirsdage, og så havde virtuel undervisning på onsdage, torsdage og fredage. Sådan har det så været frem til nu.(Fra den 29. marts kommer drengene til at have undervisning på skolen fire dage om ugen mandag-torsdag og så bliver fredage hjemme med virtuel undervisning).

Det har været et år med mange udfordringer for os alle sammen når det kommer til skole og undervisning, og vi håber alle på at næste skoleår bliver et år med langt færre udfordringer på den front.

'Out of State' restriktioner ophævet

Juhu!

Gældende fra i dag er 'Out of State' restriktionerne blevet ophævet. Det betyder at vi nu kan rejse udenfor Pennsylvania uden at skulle i to ugers karantæne når vi kommer tilbage. 

Det lyder måske som en lille ting, men det betyder at vi nu kan pakke bilen og kører en tur sydpå til varmere vejr. Bare tanken om at vi kan planlægge at tage af sted vækker en følelse af frihed.

 

Første corona-lukning i PreK

I lørdags fik jeg en opringning fra lederen i Sifs skole (børnehave). Hun måtte desværre fortælle at der var et barn i Sifs klasse der var testet positiv for COVID-19 og at Sifs klasse derfor ville være lukket frem til 7. marts.

Sif udviser ingen symptomer så vi er ikke bekymrede, men det betyder at hun nu er hjemme hele ugen, hvilket ikke er helt uden udfordringer de dage vi har drengene hjemme til virtuel undervisning. Men vi har klaret det før, så vi klarer det også denne gang.

Set fra den lyse side, så er det første gang siden at institutionen åbnede op i juni, at de har været nødt til at lukke Sifs klasse, og det er jo ikke så ringe. 

Karantæne tid - igen

Nu hvor vi er kommet tilbage til staterne er det atter tid til karantæne, denne gang i 10 dage. Thomas og jeg har været ude og blive testet tirsdag og har fået svar i dag (torsdag) - begge var negative. Vi har prøvet at lokke børnene til at få taget en test så de hurtigere kunne komme tilbage til skole og komme ud og lege med deres venner, men desværre vil de hellere være i karantæne end at skulle igennem en test. Nu er der så få dage tilbage af vores karantæne (seks dage) at det ikke vil gøre nogen forskel at få testet ungerne da vi formentlig først vil få svaret når vores karantæne alligevel er ovre.

Halloween 2020

Halloween 2020 - Selv om vi godt vidste at det ikke ville blive som normalt, så betød det jo ikke at vi ikke skulle have pyntet op i haven...

Krans med lilla flagremus på hoveddøren - den falmede uhyggelig hurtigt.

Edderkoppespind på buskede ved siden af hoveddøren.
(Boxen er til lyset rundt om vinduerne ved siden af).

Vores klatrestativ fik nyt liv med edderkoppespind og en gigantisk edderkop. Under spindet havde vi en røgmaskine med lys i. Thomas lavede et par lysende røde øjne til edderkoppen.

Oppusteligt træ med spøgelser og græskar i forhaven.

Helene og Linus første udskårne græskar. Det er skåret efter en skabelon, men det gjorde det ikke mindre sjovt at lave.

Egernene har været vilde med at gnaske i vores græskar i år - det gjorde vidst bare græskarne mere uhyggelige.

Vi prøvede at flytte græskarene ind i garagen, men så kom egernene bare der ind og gnaskede i dem - så græskarene blev hurtigt flyttet udenfor igen.

Dette års halloween-kage var planlagt til at være en Mumie Kage. Jeg løb lidt tør for tid, så den fik ingen øjne - til gengæld fik den kniven =)

Det var vaniljebunde, lilla vaniljesmørcreme og strimler af hvid fondant.
Den smagte ret godt og indholdet af kalorier virkelig skræmmende.

Halloween blev i år en indendørs begivenhed. Vi manglede desværre stadig at få svar på børnenes covid-19 test, så i stedet for at gå udenfor til en omgang “Trick or Treat”, så lavede Thomas og jeg en skattejagt til børnene indendørs. Børnene var selvfølgelig kede af at de ikke kunne komme ud, men de havde en fest med skattejagten der sendte dem på jagt efter slik, i alle afkroge af huset. 

Der var 1, der var 2, der var 3, der var 4, der var 5 til corona test....

Så ramte vi det øjeblik hvor vi alle sammen måtte igennem en corona-test. (Bare rolig, vi har det godt alle sammen).

I weekenden var ungerne ovre og lege hos nogle venner. Tirsdag morgen fik vi så en besked om at en gæst i huset var blevet testet positiv for COVID-19.

Først måtte vi ned og hente Sif som lige var blevet afleveret. Så hjem og ringe til børnenes læge for at få tid til test - test af børn kræver en henvisning fra en læge. 

Efter en videokonsultation med en læge onsdag morgen, fik vi tid til test af børnene samme eftermiddag.

Der var ingen begejstring at spore hos ungerne da det var tid til køre, men vi fik dem da med. Testen blev taget i næsten. Behageligt var det ikke men heldigvis gik det hurtigt - det tog måske to sekunder.

Efter testen kørte vi på Chick-fil-a og hentede milkshake. Det gjorde turen lidt sjovere.

Torsdag eftermiddag var det så Thomas og min tur til at blive testet. Man skulle have været barn, for hos voksne skal testen tages i begge næsebor og 15 sekunder i hver. Det var heller ikke særlig behageligt denne gang.

Vi skulle få resultatet på børnenes tests indenfor 4-6 dage og de voksnes indenfor 2-4 dage.

Da vi nu skal være i karantæne (i vores hus) indtil vi har fået svar på alle prøver, betyder det desværre at vi med stor sandsynlighed går glip af Halloween.

Test kit til voksne. 2/3 af testpinden skal op i næsen
- man tror ikke det kan lade sig gøre før man har prøvet det.

Ready to go!

I torsdags var Thomas og jeg ude og blive COVID-19 testet igen. Denne gang havde Thomas fundet et teststed hvor svar tiden skulle ligge imellem 2 og 7 dage. 

Da jeg vågnede lørdag morgen havde jeg fået svar. Negativ. Puha.

Hele dagen gik vi og ventede i spænding på Thomas resultat. Da vi nærmede os aftensmad tid og der stadig ikke var kommet et svar, blev vi enige om at det nok ville komme mandag. Men så... vupti kom der svar. Negativ! Så stod valget imellem at quick-pakke bilen så vi kunne køre søndag morgen, eller pakke søndag og køre af sted mandag morgen. Vi valgte den første løsning. Nu havde vi alle bare gået og ventet og ventet og ventet på at vi kunne komme på ferie så der var ingen grund til at trække tiden.

Så det blev til en hurtig omgang aftensmad og putning af ungerne, og mens Thomas handlede de sidste fornødenheder pakkede jeg tøj og løsøre.

I seng til midnat og op igen kl. 5.00. Efter Thomas og jeg havde spist morgenmad pakkede vi mad og vækkede ungerne. 

Kl. 06.05 vi vi alle klar til afgang!

- Endelig på vej på ferie -

 

Testsvar

Så har vi fået svar på vores tests, og resultaterne er ikke som forventet.

Thomas testresultater

Helenes testresultater

Min test er ‘negativ’ men til vores store overraskelse er Thomas testet ‘positiv’. Hvilket overhoved ikke giver mening da han ingen symptomer har eller har haft, plus det at der ikke er nogen andre i familien der har nogen symptomer. I familien Tuthill som vi har været sammen med stort set hver dag er der heller ingen der har eller har haft symptomer. 

Thomas og jeg har snakket om at det måske kan være et ‘falsk positiv’. Vi skal ikke gøre os kloge på denne her virus, men for os giver det mening. Vi prøver at lade være med at spekulerer for meget over muligheden for at mit resultat måske kan være falsk negativ - igen er vi ude i spekulationer...

Thomas fik en opringning fra PA Health som står for opsporing af smittekæder. De ville høre om hvor Thomas havde været og sammen med hvem. Thomas fik at vide at vi alle i familien skulle isolere os i 10 dage fra prøven var taget, men da de allerede var gået ville Thomas modtage en mail med et “isolationsbrev” og et “du er færdig med at være i isolation brev” på samme tid.

Det fungerer altså ikke helt det der med at man først får at vide at man skal isolerer sig, når tiden man skal være isoleret er den samme som det tager at få svar på sin test.

Hvor om al ting er, så gør det ikke den store forskel for vores ferieplaner om testen er “ægte” eller “falsk” positiv. Så længe der står positiv ved testresultatet kan vi ikke komme af sted, for vi skal kunne fremvise en negativ test.

Så nu er planen at Thomas og jeg skal testes igen. Så håber vi ender op med to negativet testresultater. Jeg er nødt til at blive testet igen fordi mit testsvar ellers vil være for gammelt. Testen må faktisk ikke være mere en 72 timer gammel i følge reglerne fra Massachusetts og Maine - det er bare ikke så lige til når det tager 6-10 dage før man får svar.

Ferieforberedelser

Så er vi igang med at planlægge lidt ferie. Lige nu er planen at vi starter i Cape Cod (Massachusetts) og derfra fortsætter vi videre til Bar Harbor (Maine). På vej retur er det planen at gøre vi holdt i Portland (Maine). Så krydser vi bare fingre for at der ikke dukker nogle COVID-19 relaterede forhindringer op under vejs.

A pro pro COVID-19, for at måtte rejse ind i Maine skal vi voksne kunne fremvise en negativ COVID-19 test. Så i dag har vi været ude og blive testet. Så skal vi “bare” vente 6-10 dage på at få svar. Eftersom ingen af os har haft symptomer af nogen slags regner vi med at testresultatet vil være negativt. (Det er en underlig tanke når noget negativt faktisk er noget positivt. Nå... det var lige en tanke herfra).

Testen

Vi (Thomas) bestilte tid til test over nettet. Vi bliv testet i CVS, som er et apotek/kiosk i Newtown (ca. 10 minutters kørsel hjemmefra).

Ved CVS kørte til Drive-in (her har apoteker også drive-in) hvor vi fik udleveret et test kit (instruktion, swab, prøveglas, pose til at aflever prøven i og selvfølgelig en desinficerende klud til at tørre posen af inden vi skulle aflevere den igen). Og så blev vi over telefonen guidet igennem hvordan vi skulle pakkede swab’en ud, tage prøven ved at stikke swab’en langt ind i næsen og derefter placere swab’en i testglasset. 

Swab’en føltes næsten uendelig lang og det var ikke synderligt behageligt at stikke noget så langt ind i næsen. Men det kunne have været meget værre.

Jeg fik ikke taget et billede af swab’en, men jeg har forsøgt at tegne den i den faktiske størrelse (papiret er A5).

1. År i USA

Nu er der gået godt et år siden vi rejste fra Danmark. Der er sket en masse i den tid. Vi er blevet klogere på os selv og på hinanden. Verden har forandret sig.

Da vi kom her til for et år siden var alt nyt. Vi kom over til et land som vi egentlig ikke troede var så forskelligt fra det vi kom fra, men man kan vel sige at grund-kulturen er noget anderledes. 

Der er de mere åbenlyse ting som at sundhedssystemet og børnepasning der er helt anderledes bygget op, det er et privat anliggende og ikke et offentligt. Der er skolen der også er noget anderledes end det vi kender hjemmefra, hvor man som forældre ikke må gå ind sammen med sit barn og man skal have en godkendelse for at måtte være på skolen som frivillig. Det er et land der er indrettet til at man færdes i bil, det er ikke til passet hverken cykelister eller gående, og hvor det er tilladt at køre over for rødt hvis man skal dreje til højre og der ikke er noget trafik.

Og så er der de mindre åbenlyse forskelle. Her er en grundlæggende ret til at vælge selv, for sig selv. Det er svært at forklare, men det det er føles som om at ‘retten til at vælge/bestemme selv’ ligger lige så dybt i amerikanerne som følelsen af ‘vi bidrager alle sammen til fælles velfærd’ ligger hos danskerne. I Danmark er der en underliggende optimisme som jeg ikke mærker herovre.

Den første måned i USA gik med at få vores ting på plads i huset og lige finde ud af hvor vi kunne handle fornuftige fødevare. Så kom en nogle måneder med skolestart og alle udfordringerne for børnene med at lære et nyt sprog og lære at bevæge sig rundt i en anderledes kultur. Skolestarten gik over al forventning for alle børnene. Vores børn var modige og udholdende og har har taget alt det nye i stiv arm. 

Så kom vores Halloween hvor det var så lunt at vi gik ude hele aftenen uden overtøj på, og ungerne var klædt ud som skeletter og var ude og lave “Trick or Treat”. Og så vores første jul uden familien, det var underligt og føltes ikke helt som jul. Men vi havde både juletræer og julesokker, og så julekalender (hjemme fra Danmark). Nytåret var næsten uden fyrværkeri, for her er nytårsaften ikke en stor ting som det er hjemme med god mad og pænt tøj. Det er vidst de færreste amerikanere der holder sig vågne frem til midnat, og der er ikke taler som vi kender det fra Dronningen. 

Foråret kom med besøg af Grete og Erik. 

Så blev verden, vores verden, ramt af COVID-19 pandemien. Børnenes institutioner blev lukket ned, først for to uger, så forlænget med to og endnu en uge frem, indtil vi fik meldingen om at drengenes skole først ville åbne igen til efteråret. Basen lukkede også så for Thomas var der dømt hjemmearbejdsplads. Alt omkring os lukkede ned - butikker, parker, shopping centre, restauranter lukkede for servering og så videre. Og fra den ene dag til den anden var vi alle sammen sammen 24/7, og skulle have det til at hænge sammen med Thomas arbejde, hjemmeskoling af børnene og alt det almindeligt huslige arbejde. Det har alt sammen været noget udfordrende men på en eller anden måde er vi komme levende igennem alle fem. 

Lige som vi havde fundet en god rytme med skolearbejdet, blev det sommerferie. Det var både befriende fordi vi nu ikke havde skolearbejdet der skulle gøres, men samtidig også lidt skræmmende, for hvad skulle vi så få tiden til at gå med. Og endnu en gang blev rutinerne brudt.

Sifs institution genåbnede i starten af juni. Her er rutinen også en anden end den plejede at være, men det var godt for hende at komme af sted igen. 

Drengene har været på Summer Camp i 5 uger. En ting vi slet ikke ville have overvejet under normale omstændigheder.

Vores sommertur hjem til Danmark er desværre blevet aflyst. Vi har af flere omgange håbet og prøvet på at finde en vej til at det ville kunne lade sig gøre at komme en tur hjem. Men vi syntes der er for mange restriktioner og for mange udfordringer, så der er simpelthen for stor en risiko for at det samlet set ikke bliver en god oplevelse.

Nu sidder vi her og er ved at planlægge os en ferie her i USA, en ferie som kræver en anden form for planlægning end vi plejer, for vi kan ikke bare rejse rundt. Vi vil en tur til Maine og vi voksne COVID-19 testes for at måtte kører over statsgrænsen. Samtidig kigger vi på steder vi gerne vil se men hvor der ikke vil være tætpakket med mennesker.

Jeg er spændt på hvad det næste år bringer. Forhåbentlig lidt mere ro og en verden der på sikker vis åbner op igen. Der er mange tanker om fremtiden, meget bliver anderledes.

 

Rød, Gul, Grøn - Normal?

Hvad betyder rød, gul og grøn fase? Det har jeg haft lidt svært ved at holde hoved og hale i. Nu har jeg fundet en oversigt over hvad de forskellige fase betyder her hos os.

Lige nu er vi i ‘gul fase’, det har vi været siden d. 5. Juni. Hvis alt går vel kommer vi ‘grøn fase’ fra på fredag d. 26. Juni.

Red

This is the most restrictive phase, and consists of the strictest social-distancing measures to mitigate the spread of coronavirus, including a stay-at-home order:

Events

• Gatherings of more than 10 people are prohibited.

Business

• Non-life sustaining businesses are closed. This includes non-essential retail and personal care services such as hair salons and barbershops.

Dining and Recreation

• Restaurants and bars are limited to takeout and delivery only. They can also sell drinks-to-go.
• Indoor recreation, gyms, spas and entertainment facilities (including casinos and theaters) are closed.

Other facilities

• Schools are closed.
• Most child care facilities are closed.
• Congregate care and prison restrictions are in place.

Counties move out of the red phase based on low per-capita virus case counts, ability to do tracing and testing and population density, as well as a model developed by Carnegie Melon University. As of June 5, all counties will have moved on to the yellow phase.

Yellow

In this phase, the most severe restrictions go away, including the stay at home order. But other mitigation efforts remain in place as more of the economy begins to reopen. Restrictions are adjusted as necessary based on public health indicators.

Events

• Large gatherings of more than 25 people are prohibited.

Business

• Businesses with in-person operations must follow safety orders, but working remotely must continue when feasible.
• Personal care services, such as hair salons and barbershops, remain closed
• In-person retail allowed, but curbside and delivery service is preferable

Dining and Recreation

• Restaurants and bars remain limited to takeout and delivery only, but restaurants can open for outdoor dining
• Indoor recreation, gyms, spas and entertainment facilities (including casinos and theaters) remain closed.

Other facilities

• Schools remain closed.
• Child care may open, complying with guidance.
• Congregate care and prison restrictions remain in place.

Once a county is in the yellow phase, it will closely be monitored for increased risk, such as significant outbreaks. If the risk remains low for 14 days, it will be cleared to move to the green phase.

Green

In the final phase of reopening, most remaining mitigation efforts are lifted. Businesses that remain closed in the yellow phase can reopen. However, some basic restrictions remain in place, such as limits on building capacity and large gatherings. This phase has been described as “the new normal.”

Here is an updated list of what that means:

Events

• Gatherings of more than 250 people remain prohibited. This would include most festivals, conferences, sporting events or concerts.
• Religious worship is exempt from restrictions, but social distancing and other mitigation methods are strongly encouraged.

Business

• All businesses operating at 50% occupancy in yellow phase may increase to 75%, but working remotely is still strongly encouraged.
• Businesses with in-person operations must follow updated safety requirements.
• Personal care services, such as hair salons and barbershops, open at 50% occupancy and by appointment only.
• Construction activity may return to full capacity.

Dining and recreation

• Restaurants and bars open for dine-in service, but with occupancy limits and other guidelines.
• Indoor recreation, including gyms, spas and health and wellness facilities, open at 50% occupancy with appointments strongly encouraged.
• All entertainment, including casinos, theaters and shopping malls, open at 50% occupancy.

Other facilities

• Schools can reopen, subject to CDC and state guidance (though they will remain closed for the rest of the 2019-20 school year)
• Child care may open, complying with guidance.
• Congregate care restrictions remain in place.
• Prison and hospital visitation restrictions determined by individual facilities.

Flere masker

I dag har jeg syet masker til resten af familien, så nu har vi alle sammen en maske hvis vi skulle få brug for en.

Lyserød til Sif, cirkus til Linus, zoo til Elliot og tigere til de voksne.

Mundbind

Jeg tror ikke at jeg på noget tidspunkt, før nu, havde forestillet mig at jeg skulle sy mundbind. 

Som tiden er nu, skal man have mundbind på for at kunne handle. Så jeg har syet dette til Thomas, da det er ham der står for alt indkøb lige nu. Det er nemmest sådan, for han er inde i rutinen med at afspritte altid og så er han også meget mere målrette når han handler ind - det er ikke lige tiden hvor man går og “oser”.